Geachte donateur!

Namens het Lukulu District Hospital te Lukulu, Zambia, willen we u weer laten weten wat er met uw donaties is gebeurd.

Om te beginnen dank, want er is echt al veel verbeterd aan de omstandigheden in het ziekenhuis. Even in het kort wat we de afgelopen vijf jaar konden berichten: dankzij u is het ziekenhuis voorzien van een wasdroger (ivm regenseizoen); het werd geheel geverfd; elk bed kreeg een matras en een deken; er zijn horren geplaatst; er zijn zes terrein-motorfietsen gekomen om in de wijde omtrek patiënten te kunnen bezoeken en vaccinatiecampagnes te kunnen uitvoeren; de operatiekamer is vernieuwd en de oude vloer werd vervangen.

In de laatste nieuwsbrief zag u foto’s van de frisse nieuwe vloer die dankzij de vorige actie kon worden gelegd. Van die actie - opbrengst € 15.404,98 - kon ook worden gestart met de bouw van een verloskamer (bevallingen werden gedaan in de operatiekamer, die dan vaak bezet was, en baby’s werden tijdelijk op de vloer gelegd).

Afgelopen jaar heeft een lokaal projectteam van het ziekenhuis, waarin ook de Nederlandse arts Bart Arntzen zit, die onze contactpersoon is, stevig doorgewerkt aan de verloskamer. Met Bart hebben we afgelopen jaar in Nederland de projecten en de voortgang kunnen bespreken. Verder heeft hij ons via e-mail op de hoogte gehouden van de activiteiten.

Fundering verloskamer

“Het geheel is echt prachtig geworden en met name erg praktisch. Erg ruim van binnen met een uitbreiding van de bestaande capaciteit van 2 bedden naar 4 bedden in de verloskamers. In de praktijk is dit echt noodzakelijk. Het wordt nu duidelijk dat vrouwen in partu bij gebrek aan ruimte veel te lang op de afdeling werden gehouden. Regelmatig liggen alle 4 bedden in de verloskamers vol.”

Buitenkant verloskamer: ”van buitenaf gezien het nieuw gebouwde deel, dat de bestaande labourroom (rechts) met de bestaande afdeling (links) verbindt. Lichtblauw is dus het nieuwe gedeelte.”  Bart Arntzen 25 juli 2005

Voorspoedig en binnen budget

“dank voor jullie Email. Ik ben blij dat het resterende bedrag is overgemaakt. Heel hartelijk dank. We kunnen nu de verloskamers voorzien van nog resterende meubels, vloertegels, betegelen van de douche en het renoveren van de oude spoelruimte van de verloskamers. Alle uitgaven kan ik verantwoorden met originele bonnen, een bouwtekening, een budget en foto's van hoe het is geworden.” Bart Arntzen 14 mei 2005:

Alles werd tot nu toe gerealiseerd binnen het door u bijeengebrachte budget, vermeerderd met geld van Wilde Ganzen en van NCDO, de Internationale Commissie voor internationale samenwerking en Duurzame Ontwikkeling (we kregen complimenten voor de projectverantwoording).

Wilt u meedoen?

Als u het leuk vindt om weer iets te doen voor Lukulu en mee te helpen aan een ambulance, dan kan dat natuurlijk. Stort uw bijdrage op rekeningnummer 9429587, t.n.v. Stichting Lukulu, Amsterdam. Of stort op giro 40.000 van Wilde Ganzen te Hilversum onder vermelding van Lukulu Ambulance

Hartelijk dank voor alle donaties, vooral namens de ziekenhuisdirectie en de patiënten te Lukulu, Zambia.

Vera de Kort

Geachte donateurs!

Namens het Lukulu District Hospital te Lukulu, Zambia, wil ik jullie allen hartelijk danken voor de donaties, in het verleden of/en in afgelopen jaar. Met jullie hulp is het ziekenhuis in een paar jaar tijd geworden tot een plek waar armoede niet meer de hoofdrol speelt. Afgelopen jaar hebben we voor het ziekenhuis € 15.404,98 bijeengebracht, inclusief de vermeerdering door Wilde Ganzen. Een fantastisch bedrag! Hiervan heeft het gehele ziekenhuis een nieuwe vloer gekregen, en aan de verloskamer wordt gebouwd. Omdat het dit jaar niet ging om de aanschaf van ‘iets’ (bijvoorbeeld matrassen, motorfietsen voor vervoer naar patiënten in de wijde omtrek, of apparatuur), maar om bouwprojecten, is voor het ziekenhuis speciaal een lokaal projectteam opgericht met de Nederlandse arts als contactpersoon: dat was Mireille Margés, tot medio 2004, en dat is nu haar opvolger Bart Arntzen. Met zowel Mireille als Bart hebben we afgelopen jaar in Nederland de projecten en de voortgang kunnen bespreken. Verder zijn via email de ontwikkelingen prima te volgen. Hieronder een weergave.

Vloer “De oude vloer op de afdelingen is compleet ontdaan van oude verweerde en gebroken tegels, vervolgens is de ondergrond gerepareerd en belegd met gloednieuwe PVC tegels uit Lusaka. De afdelingen hebben hierdoor een frisse nieuwe aanblik gekregen en is mooi schoon te houden.” Mireille Margés, tot medio 2004 contactpersoon te Lukulu.

“De verloskamers: de begroting is 45 miljoen voor het geheel. Dit betreft de bouw van de uitbreiding van de verloskamers. Verder klopt alles en liggen we prima op schema wat betreft de verloskamers. Wellicht kunnen we deze week al gaan beginnen met het neerzetten van de eerste muren.” Bart Arntzen 1 november 2004.

Voorspoedig en binnen budget
De vloer en de verloskamers passen in het bijeengebrachte budget. Omdat de verloskamer groter werd dan gepland (er komen meer verlosruimten) is het oorspronkelijke idee om elk bed van een stoel te voorzien uitgesteld. Bovendien zitten bezoekers steevast op de grond en nu de vloer nieuw is, is dat niet meer zo onhygiënisch. In overleg met het projectteam van het ziekenhuis is besloten om het “luxe” stoelenproject later te realiseren. Want na de dringende projecten van dit jaar, die zoals u ziet ondertussen voorspoedig lopen, staat een dringend project voor komend jaar wachten. Er is namelijk geen ambulance.

Ambulance
Aan een ambulance, 4-wheel en terrein-/zandbestendig, is grote behoefte: “...het antwoord op je vraag aangaande de ambulance. Ik heb met het ziekenhuismanagement en het districtskantoor overlegd en we zijn tot de conclusie gekomen dat we moeten kiezen voor een nieuwe ambulance. We hebben op dit moment een echte crisis wat betreft transport in het district. Nu wij geen betrouwbare ambulance meer hebben vertrouwen we volledig op het districtskantoor. Bij toerbeurt fungeert een van die auto's nu als ambulance. Op dit moment is er echter nog maar 1 auto die rijdt. We voelen nu echt het probleem: de patiënten kunnen op dit moment niet meer worden opgehaald uit de Health Centres. Dit gaat direct ten koste van de kwaliteit van de patiëntenzorg. Kortom: er is gekozen voor de ambulance.” Bart Arntzen, 1 november 2004

Stichting Lukulu                                                                                                                                                                               actie december 2003-mei 2004     Help het ziekenhuis van Lukulu aan een nieuwe verloskamer, vloer en stoelen

Het Lukulu District Hospital in Zambia heeft een vloer, stoelen en een verloskamer nodig. Wij willen helpen. De vloer kost ca. 9000 euro; de stoelen 2000 euro en de verloskamer ca. 11.000. U kunt de actie steunen door nu een bedrag over te maken op rekeningnummer 9429587, t.n.v. Stichting Lukulu, Amsterdam.

De actie

De opbrengst voor deze actie gaat integraal door naar de Nederlandse arts in het ziekenhuis van Lukulu. Zij is blij met onze hulp en zij organiseert in Zambia de nieuwe vloer van pvc, stoelen en een verloskamer.

De organisatie Wilde Ganzen steunt onze actie en vermeerdert de opbrengst ervan met 70%. Uw 100 euro voor de actie kan op die manier 170 euro worden, en dat helpt flink. Hoe meer u doneert, hoe hoger de vermeerdering van Wilde Ganzen.

foto
Bezoek in het ziekenhuis

Stichting Lukulu is genoemd naar het ziekenhuis waarvoor wij ons inzetten: het ziekenhuis van Lukulu. Lukulu ligt in Zambia, een land in het zuidelijke deel van Afrika. Er is vrede, maar er is armoede. Lukulu ligt op een schilderachtige plek aan de Zambezi, de grensrivier met Angola. Hier staat het Lukulu District Hospital, dat dienst doet voor een arm en achtergebleven gebied ter grootte van half Nederland. In het ziekenhuis werkt een Nederlandse arts en zij is onze contactpersoon. Uw donaties maken al verschil tussen armoede en enig welzijn. Stichting Lukulu werkt vrijwillig en belangenloos, zonder overhead en de opbrengst is geheel bestemd voor verbeteringen aan en om het ziekenhuis in Lukulu. U krijgt verslag van wat er met uw geld is gedaan en hoe u een bijdrage hebt geleverd aan een goed opererend ziekenhuis in gezondere omstandigheden.

Het ziekenhuis heeft 108 bedden, een mannenzaal, een vrouwenzaal en een kinderzaal. Ernstig zieke mensen liggen allen bijeen te wachten op medische hulp, die vaak niet toereikend is. Het ziekenhuis doet armoedig aan, maar de 20 verplegers/verpleegsters doen enorm hun best om met de weinige middelen het leed zo veel mogelijk te verzachten. Per jaar worden er circa 200 grote en 350 kleine operaties uitgevoerd. Omdat familieleden van de patiënten op de grond zitten en slapen en eten klaarmaken, is de linoleum vloer die er al meer dan veertig jaar ligt inmiddels door en door versleten: overal zitten scheuren en gaten, wat uiteraard bijzonder onhygiënisch is.

Wat is met de vorige actie bereikt?

Met uw bijdragen en met steun van Wilde Ganzen en NCDO (Nationale Commissie voor internationale samenwerking en Duurzame Ontwikkeling) hebben we met de actie € 22.485 bijeen gebracht en zes bush-bestendige Honda motorfietsen voor het ziekenhuis aangeschaft. Met de motorfietsen kunnen zieken thuis bezocht worden en hoeven zij niet meer te voet en ziek kilometers naar het ziekenhuis af te leggen. Het hele district Lukulu heeft baat bij de motorfietsen: 100 kilometer in de omtrek van het ziekenhuis worden nu vaccinaties uitgedeeld waarmee veel ziekte en ellende wordt voorkomen.

Motoren aangeboden bij de vorige actie

Het ziekenhuis heeft momenteel behoefte aan een vloer, een verloskamer en stoelen. Hiervoor voert Stichting Lukulu op dit moment actie.

·         Vloer

De linoleum vloer in het ziekenhuis ligt er nu meer dan veertig jaar. En al die tijd is er intensief op geleefd. Familieleden van patiënten bewaren eten op de vloer, onder de bedden, er wordt op geslapen, gegeten etc. De vloer is vies en onhygiënisch. De artsen en verplegers hebben ons dan ook gevraagd of we een actie voor een nieuwe vloer kunnen organiseren. Voor een vloer voor het gehele ziekenhuis (710 m²) komt het totaal benodigde bedrag neer op zo’n 9000 euro. Dat is inclusief het verwijderen van de oude vloer, de materialen, lijm en de arbeidskosten.

·         Verloskamer

Ook is een bevallingskamer zeer gewenst. Bevallingen vinden nu plaats in de operatiekamer, zodat operaties en bevallingen elkaar nogal eens in de weg zitten (borelingen worden geregeld even op de vloer gelegd!). De kosten voor een bevallingskamer worden geraamd op 11.000 euro. Daarvoor kunnen we niet alleen een ruimte laten bouwen maar ook een reanimatietafel leveren voor pasgeboren baby’s, een richtlamp voor gecompliceerde bevallingen, een zuurstofapparaat en verdere aankleding zoals nieuwe gordijnen, stoelen, een werkblad en handdoeken.

·         Stoelen

Het ziekenhuis telt 108 bedden. Een stoel per bed is zeer gewenst. Bezoekende familieleden van patiënten zitten nu op de grond. De stoelen willen wij ter plaatse laten maken. Lokale timmerlieden zetten prachtige meubels in elkaar. Bovendien is dat veel goedkoper dan meubels vanuit Nederland naar Zambia verschepen. De stoelen zullen het dagelijkse leven in het ziekenhuis zeer veraangenamen.

 foto

Kinderzaal

Financiële situatie van het ziekenhuis

Het ziekenhuis heeft maar net genoeg middelen voor een basis-patiëntenzorg. De budgetplanning van het ziekenhuis voor 2004 is 250 miljoen Kwatcha, ongeveer 50.000 euro voor het hele jaar. Dat is inclusief medicijnen, eten voor de patiënten, brandstof voor de keuken en de ambulance, onderhoud van het ziekenhuis en het stafhuis, apparatuur. Dagelijkse benodigdheden als naalden, hechtmateriaal, desinfectans en handschoenen kan het ziekenhuis betalen, maar het budget laat geen investeringen toe. Daarvoor is het ziekenhuis afhankelijk van donaties. Doel van Stichting Lukulu is bij te dragen aan investeringen die naar oordeel van de artsen het meest bijdragen aan de directe patiëntenzorg. En op dit moment zijn dat een frisse vloer, stoelen en een verloskamer.

Wat kunt u doen?
U kunt Lukulu steunen door mee te doen aan deze actie:

- stort uw bijdrage op rekeningnummer 9429587, t.n.v. Stichting Lukulu, Amsterdam;

of

- stort op giro 40.000 van Wilde Ganzen te Hilversum onder expliciete vermelding van Stichting Lukulu.

Kijk dan naar de uitzending van Wilde Ganzen. Of neem contact met ons op.

Gegevens Stichting Lukulu

·         bestuur:      Pieter Borsboom, Stefan Crijns, Vera de Kort, Sacha Margés, Charlotte Nauta

·         adres:         p/a Bloemstraat 92a, 1016 LG Amsterdam, tel/fax 020-6384066

·         KvK:           Inschrijving Kvk Amsterdam onder no. 34178958

·         giro:           9429587, t.n.v. Stichting Lukulu, Amsterdam

Gegevens van het ziekenhuis dat u steunt

·         land:           Zambia, Afrika

·         regio:          Western Province, het westen van Zambia, aan de rivier de Zambezi, tegen de grens met Angola.

·         plaats:        Lukulu, ruraal gebied

·         hospitaal:    Lukulu District Hospital, districtshospitaal, bestemd voor de hele regio.

·         contact:      Mireille Margés, arts

Hartelijk dank voor uw donaties, vooral namens de ziekenhuisdirectie en de patiënten te Lukulu, Zambia.

Stichting Lukulu

Hi there,

My name is Diarmuid Wrenne and I was born in Lukulu in 1972 (my sister was born there in 74). My parents are Pat and Mary Wrenne and they were there for 4 years. My father is still teaching and my mother is a nurse.

They often talk of the great Dutch doctors that they knew then, especially Hans Plucker (I am not sure of the name). He delivered me but I understand he was killed years later.

I wonder does any one there remember my parents. My father used to run the athletics team and helped build the running track.

We had a Zambia reunion in Cork, Ireland a few years ago and had 30 + people, most of whom had gone there in the 70's or were born there.

Anyway, I hope to go back for a visit someday, so if anybody has some info I would love to hear from ye.

Cheers

Diarmuid

dwrenne@yahoo.com

De actie voor vervoer voor het ziekenhuis blijkt zo'n succes, dat we inmiddels al geld voor vijf motorfietsen bijeen hebben! Want ook NCDO heeft de actie gesteund, de Nationale Commissie voor Internationale Samenwerking en Duurzame Ontwikkeling.

De motorfietsen zijn besteld bij Honda Zambia Ltd, in de hoofdstad Lusaka. En ze worden binnenkort getransporteerd naar het ziekenhuis van Lukulu. Zodat eindelijk ook zieken thuis bezocht kunnen worden en zij niet meer te voet en ziek kilometers naar het ziekenhuis hoeven af te leggen.

Tot pasen 2003 kunt u nog meedoen aan de actie om motorfietsen bijeen te krijgen voor het ziekenhuis. Daarna worden ze gekocht bij Honda Zambia.

Help nog snel mee, want liever drie dan twee motorfietsen! 

Het Lukulu District Hospital in Zambia heeft dringend vervoer nodig. Wij willen helpen met zandvlakte-bestendige motorfietsen. Een motorfiets kost 4300 euro; met deze motorfietsactie willen we er zes kunnen kopen. U kunt de actie steunen door nu een bedrag over te maken.

Found those on the Web: http://www.worldtraveller.f9.co.uk/travel/zambia-malawi/ Made by Roger Wesson, copyright is his, awaiting his permission, but should be OK. Have a look at the Geekary.